Mostrar Menu
Brasil de Fato
ENGLISH
Ouça a Rádio BdF
  • Apoie
  • TV BdF
  • RÁDIO BRASIL DE FATO
    • Radioagência
    • Podcasts
    • Seja Parceiro
    • Programação
  • Regionais
    • Bahia
    • Ceará
    • Distrito Federal
    • Minas Gerais
    • Paraíba
    • Paraná
    • Pernambuco
    • Rio de Janeiro
    • Rio Grande do Sul
  • I
  • Política
  • Internacional
  • Direitos
  • Bem viver
  • Opinião
  • DOC BDF
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Mostrar Menu
Brasil de Fato
  • Apoie
  • TV BDF
  • RÁDIO BRASIL DE FATO
    • Radioagência
    • Podcasts
  • Regionais
    • Bahia
    • Ceará
    • Distrito Federal
    • Minas Gerais
    • Paraíba
    • Paraná
    • Pernambuco
    • Rio de Janeiro
    • Rio Grande do Sul
Mostrar Menu
Ouça a Rádio BdF
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Brasil de Fato
Início Direitos Direitos Humanos

Mês LGBTQIA+

Linguagem neutra: prática inclusiva busca combater preconceito estrutural

Especialista ressalta que a reflexão sobre o assunto precisa partir de um esforço coletivo e inclusivo

04.jun.2021 às 07h00
São Paulo (SP)
Nara Lacerda

Avanço para tentativas de inclusão estão presentes até mesmo nas mudanças históricas da sigla que representa o movimento. - Sharon Mccutcheon/Unsplash

Nessas duas primeiras décadas do século, uma discussão sobre os preconceitos embutidos na linguagem se fortaleceu entre os movimento LGBTQIA+. A pauta ou a integrar a lista dos temas mais fundamentais no debate sobre a inclusão dessas pessoas e o combate à intolerância.

Para falantes da língua portuguesa, um idioma marcado pela separação de gênero, os desafios são ainda maiores e até mesmo mais explícitos. Atualmente, é consenso que praticar a comunicação não binária – com mais possibilidades, além de feminino e masculino – a necessariamente por um processo de reflexão.

Mais do que uma simples substituição de pronomes e artigos, a mudança prevê que sejam pensadas novas formas de expressão. "A linguagem inclusiva é um conjunto de práticas para transmitir uma ideia ou informação sem que ninguém se sinta excluído, invisibilizado, ofendido", afirma a especialista Gabriela Augusto.

:: Livro conta como as bandeiras dos movimentos sem-terra e LBGT se uniram ::

Ela é fundadora da Transcendemos, iniciativa que oferece consultoria para auxiliar organizações a se tornarem mais inclusivas. No trabalho do grupo, o avanço das práticas de comunicação é visto como um dos pilares do projeto, que deve alcançar não só a comunidade LGBTQIA+.

Em entrevista para o programa Bem Viver, Gabriela explica que a importância da demanda parte de pontos estruturais da sociedade,

"Temos 300 pessoas em um auditório, 299 são mulheres, mas automaticamente as pessoas começam a se referir àquela multidão no masculino. Será que isso é razoável?"

Para resolver essa primeira parte do problema, segundo ela, é possível que novas formas de expressão sejam pensadas, em um processo de expansão das possibilidades. "Ao invés de a gente usar um bem-vindo ou bem-vinda, por que a gente não fala que bom que você veio?"

O uso do masculino como padrão pode ter consequências que se desenvolvem de maneira sutil, mas marcam o contexto social fortemente. Gabriela lembra, por exemplo, que anúncios de emprego no masculino têm potencial de reforçar as dificuldades das mulheres no mercado de trabalho.

:: MST e Fiocruz criam projeto com ênfase no direito à saúde da população LGBT ::

Mas a discussão vai além, busca também formas neutras que substituam as tradicionais ele e ela, os e as e variações.

Na internet, o movimento teve início com o uso de símbolos como o @ (arroba). No entanto, a impossibilidade de levar a mudança pra fala trouxe desafios e a prática se mostrou excludente para a leitura de deficientes.

O arroba deu lugar a pesquisas de possibilidades mais factíveis para o cotidiano, "Quando a gente fala de comunicação inclusiva, a gente pode pensar no uso do E, para tornar essa comunicação mais amigável a pessoas não binárias", destaca Gabriela.

"A gente pode usar 'todes', 'amigues', 'convidades', é uma estratégia que tem sido utilizada. Há pessoas que utilizam o pronome neutro, como ile e dile (no lugar de ela/ele e dela/dele). É claro que esse tipo de construção é mais complexa, mas é importante lembrar que é uma demanda da comunidade", complementa ela.

:: Dia Internacional contra a LGBTfobia: mortes foram subnotificadas no último ano ::

A diminuição de marcadores de gênero da linguagem está longe de ser um debate exclusivo do movimento LGBTQI+, segundo Gabriela. "Quem não se posiciona é posicionado. Se a gente não se atenta a essas mudanças, a gente fica para trás", alerta.

"Na medida em que você adota esse conjunto de práticas da comunicação inclusiva, você está se posicionando à favor da diversidade. É importante para trazer pertencimento. Você está demonstrando que você é uma pessoa que se importa e que você quer um mundo mais justo para todos, todas, todes".

Editado por: Leandro Melito
Tags: lgbtqia+
loader
BdF Newsletter
Escolha as listas que deseja *
BdF Editorial: Resumo semanal de notícias com viés editorial.
Ponto: Análises do Instituto Front, toda sexta.
WHIB: Notícias do Brasil em inglês, com visão popular.
Li e concordo com os termos de uso e política de privacidade.

Veja mais

DISPUTA

Congresso protege milionários ao atacar mudanças do governo no IOF, critica deputado

AO MESTRE

Crônica de um homem que nunca vai parar de escrever

VIOLÊNCIA DE GÊNERO

Deputadas federais do RS instalam comissão na Câmara para investigar feminicídios no estado

UM ANO DAS ENCHENTES

‘Cuidar da saúde mental da população é cuidar do corpo da cidade’, afirma psicóloga

Humilhação

Cabelinho se manifesta sobre prisão de Poze: ‘Quando interpretei um traficante na novela da Globo, era arte’

  • Quem Somos
  • Publicidade
  • Contato
  • Newsletters
  • Política de Privacidade
  • Política
  • Internacional
  • Direitos
  • Bem viver
  • Socioambiental
  • Opinião
  • Bahia
  • Ceará
  • Distrito Federal
  • Minas Gerais
  • Paraíba
  • Paraná
  • Pernambuco
  • Rio de Janeiro
  • Rio Grande do Sul

Todos os conteúdos de produção exclusiva e de autoria editorial do Brasil de Fato podem ser reproduzidos, desde que não sejam alterados e que se deem os devidos créditos.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Apoie
  • TV BDF
  • Regionais
    • Bahia
    • Ceará
    • Distrito Federal
    • Minas Gerais
    • Paraíba
    • Paraná
    • Pernambuco
    • Rio de Janeiro
    • Rio Grande do Sul
  • Rádio Brasil De Fato
    • Radioagência
    • Podcasts
    • Seja Parceiro
    • Programação
  • Política
    • Eleições
  • Internacional
  • Direitos
    • Direitos Humanos
    • Mobilizações
  • Bem viver
    • Agroecologia
    • Cultura
  • Opinião
  • DOC BDF
  • Brasil
  • Cidades
  • Economia
  • Editorial
  • Educação
  • Entrevista
  • Especial
  • Esportes
  • Geral
  • Meio Ambiente
  • Privatização
  • Saúde
  • Segurança Pública
  • Socioambiental
  • Transporte
  • Correspondentes
    • Sahel
    • EUA
    • Venezuela
  • English
    • Brazil
    • BRICS
    • Climate
    • Culture
    • Interviews
    • Opinion
    • Politics
    • Struggles

Todos os conteúdos de produção exclusiva e de autoria editorial do Brasil de Fato podem ser reproduzidos, desde que não sejam alterados e que se deem os devidos créditos.