A transcrição do áudio da conversa entre Joesley Batista e o presidente golpista, Michel Temer (PMDB), corrobora a informação dada em depoimento recente do empresário, de que o presidente e seu grupo político teriam agido para representar interesses da empresa JBS no Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), após rejeição de reorganização societária pelo banco.
O trecho antes inaudível, transcrito por peritos da Polícia Federal, expõe que, logo após Joesley dizer que o ex-ministro Geddel Vieira Lima (PMDB) havia relatado sobre "todo empenho e esforço" sobre "aquela operação" que envolvia o BNDES, Temer teria afirmado: "Sabe que eu fui em janeiro pressionar (ininteligível)".
Em outro trecho, Joesley teria respondido: "Não deu de um jeito, mas deu de outro, tá pronto, deu certo". A conversa se referiria à reorganização societária sugerida pela JBS. A empresa tinha o interesse de transferir sua sede para a Irlanda, o domicílio fiscal para o Reino Unido e os negócios com as ações para a bolsa estadunidense, conforme anúncio feito em maio de 2016. No Brasil, seriam realizadas apenas negociações de recebidos de ações da empresa, chamados de BDRs (Brazilian Depositary Receipts).
O BNDES exerceu direito de veto previsto no acordo de acionistas e se manifestou contra a operação. No dia 26 de outubro, quando a JBS divulgou o fato relevante sobre a posição do banco, suas ações caíram em 11%. A maneira encontrada pela JBS foi listar recibos de ações de uma subsidiária, a JBS Foods International nos Estados Unidos, enquanto mantinha a sede da JBS S.A no Brasil e suas ações na bolsa brasileira B3.
A alternativa foi anunciada publicamente no dia 5 de dezembro, antes da data mencionada por Temer na gravação. Na sequência da conversa, contudo, Temer conta ao empresário que "muito recentemente" teria ouvido a explicação dada pela então presidenta do BNDES, Maria Silva Bastos Marques. "Eu chamei e ela veio me explicar. Daí (inintelígivel). 'Aquele (ininteligível) da JBS, deu para fazer (ininteligível)">
A agenda oficial do presidente aponta que, na manhã do dia 24 de outubro, ele esteve no Rio de Janeiro para a abertura da "Conferência Rio Oil & Gas", no Riocentro. A agenda de Maria Silva menciona uma reunião da executiva com o presidente e o então ministro do Planejamento, Dyogo Oliveira, na mesma data e local.
